1 00:00:40,622 --> 00:00:41,777 Помощь! 2 00:00:50,612 --> 00:00:52,356 Откройте дверь! 3 00:00:53,750 --> 00:00:56,078 Мама! Откройте дверь! 4 00:00:59,236 --> 00:01:00,417 Нет! 5 00:01:02,396 --> 00:01:04,937 Бандиты! Моя дочь!! 6 00:01:07,203 --> 00:01:08,250 Заходите туда! 7 00:01:12,840 --> 00:01:13,545 Пойдем. 8 00:01:14,561 --> 00:01:15,992 Выпустите меня! 9 00:01:17,736 --> 00:01:18,933 Моя дочь! 10 00:01:18,934 --> 00:01:20,633 Я хочу выйти! 11 00:01:20,634 --> 00:01:24,413 - Моя дочь, моя дочь! - Мама! 12 00:01:29,351 --> 00:01:30,501 Что случилось? 13 00:01:31,259 --> 00:01:33,049 Мою дочь похитили! 14 00:01:35,521 --> 00:01:38,215 Я не знаю, что они сделают к ней, они взяли ее... 15 00:01:38,250 --> 00:01:40,259 О боже мой... 16 00:01:42,778 --> 00:01:47,347 - Моя дочь... - Ты видел это? Что случилось? Что происходит? 17 00:02:04,594 --> 00:02:06,211 Ой, отвали! 18 00:02:07,081 --> 00:02:09,969 НАСИЛЬШИТЕЛИ ДЕВСТВЕННЫХ ДЕВОЧЕК 19 00:04:04,974 --> 00:04:06,726 Семьдесят семь. 20 00:04:12,870 --> 00:04:14,277 Тридцать. 21 00:04:15,209 --> 00:04:17,547 Ха! Бинго! Ха-ха-ха! 22 00:04:17,548 --> 00:04:21,470 Бля, ты счастливый пидор... 23 00:04:38,644 --> 00:04:44,225 Ты останешься здесь, пока не получишь изнасиловали мои друзья. 24 00:04:44,908 --> 00:04:49,254 После этого мы решим что с тобой делать. 25 00:04:53,570 --> 00:04:57,146 Отпусти меня, я хочу уйти! 26 00:05:03,314 --> 00:05:04,795 Отведите ее в подвал. 27 00:05:09,192 --> 00:05:12,624 Ты заходишь слишком далеко, Маркос. 28 00:05:15,914 --> 00:05:20,365 Тебе не кажется, что мы рискуете быть пойманными? 29 00:05:21,969 --> 00:05:28,579 Не волнуйся. До сих пор, ни одна из девочек не осталась жива. 30 00:05:28,580 --> 00:05:31,938 Итак, когда наступит наш следующий «медовый месяц»? 31 00:05:33,131 --> 00:05:39,065 Как только мы получим один девственница для каждого из вас. 32 00:05:40,423 --> 00:05:47,019 Ха! Это может занять некоторое время... девственниц сейчас трудно найти. 33 00:05:48,765 --> 00:05:58,421 Чтобы избежать осложнений для моих богатых друзья, они будут уничтожены с восходом солнца. 34 00:06:11,472 --> 00:06:17,485 Они насиловали нас и издевались над нами, они освободят нас сейчас? 35 00:06:17,793 --> 00:06:23,905 Разве ты не понимаешь? Теперь, когда они Мы больше не нужны, они нас убьют. 36 00:06:24,257 --> 00:06:31,111 Да, их фишка — похищение девственниц. девушек и продавать их богатым старикам. 37 00:06:31,613 --> 00:06:36,247 И если кто-то из нас выйдет живым, их дела окончены. 38 00:06:36,542 --> 00:06:37,368 Ага. 39 00:06:49,931 --> 00:06:52,901 Теперь пришло время для вас обоих. 40 00:06:52,902 --> 00:06:54,759 Ты собираешься нас отпустить? 41 00:06:56,596 --> 00:07:00,295 Ха! у нас будет немного частная вечеринка... ха-ха! 42 00:07:12,396 --> 00:07:15,592 Нет! Нет! Нет! 43 00:07:21,461 --> 00:07:23,472 Останавливаться! Я не хочу этого! 44 00:07:30,229 --> 00:07:34,473 Ой! Отпусти меня, отпусти меня! Отойди от меня! 45 00:07:34,676 --> 00:07:36,939 Я не хочу этого! Нет! 46 00:07:40,529 --> 00:07:43,555 Отойди от меня, остановись! Нет! 47 00:07:49,611 --> 00:07:52,262 Я не хочу этого! Нет! 48 00:08:01,456 --> 00:08:08,226 Отправиться! Стоп, стоп, стоп! Нет! Ой! Отойди от меня! 49 00:08:13,358 --> 00:08:15,567 Нет! Нет! 50 00:08:16,975 --> 00:08:21,933 Нет! Ой! Отправиться! 51 00:08:54,243 --> 00:08:55,821 Какого черта? 52 00:08:57,526 --> 00:09:02,823 Я уже говорил, что это торговля товары и не предназначены для внутреннего потребления! 53 00:09:07,052 --> 00:09:10,949 Мне все равно. Я хочу немного и все! 54 00:09:10,950 --> 00:09:16,484 Я босс этого заведения и я не потерплю неповиновения! 55 00:09:16,485 --> 00:09:20,492 Мне надоели ваши приказы. Уходи, пока я не разозлился! 56 00:09:20,493 --> 00:09:27,208 Ты большой, но ты не пуленепробиваемый... делай, как я говорю, или умри прямо здесь. 57 00:09:29,734 --> 00:09:35,734 Избавьтесь от них. Убей их и сбросить тела подальше. 58 00:09:58,734 --> 00:10:00,936 Нет! Нет! 59 00:10:06,107 --> 00:10:08,367 Нет! Не делай этого со мной! 60 00:10:53,337 --> 00:10:54,834 Что происходит? 61 00:10:54,835 --> 00:10:58,999 Один момент, я буду говорить для прессы, я... 62 00:10:59,000 --> 00:11:02,191 Шериф, есть какие-нибудь улики личности похитителей? 63 00:11:02,192 --> 00:11:08,127 Мы знаем, что они сексуальные маньяки что насилуют девушек, а потом убивают их. 64 00:11:08,162 --> 00:11:11,621 Знаете ли вы, сколько человек было похищено? 65 00:11:11,622 --> 00:11:14,893 Шестнадцать. Мы нашли десять тел. 66 00:11:14,894 --> 00:11:18,086 Шериф, ты веришь? другие девочки еще живы? 67 00:11:18,087 --> 00:11:24,090 Боюсь, что нет. Но пожалуйста извини, у меня есть работа. 68 00:11:24,091 --> 00:11:30,053 О, пожалуйста, шериф... люди хотят знать... но когда мы... 69 00:11:37,470 --> 00:11:38,706 - Привет! - Привет! 70 00:11:50,718 --> 00:11:55,834 - Будь осторожен, Коротышка может войти... - Нет, он не будет... 71 00:11:56,702 --> 00:11:59,055 Он думает, что я все еще девственница. 72 00:12:27,644 --> 00:12:30,561 Будьте осторожны, мой брат может войти. 73 00:13:08,332 --> 00:13:13,908 Очередная жертва похитителей-сексуальных маньяков... 74 00:13:20,488 --> 00:13:23,357 Хватит читать эту газету! 75 00:13:23,358 --> 00:13:27,828 - Господи, папа, что происходит? - Ничего. Ничего, дочка. 76 00:13:31,409 --> 00:13:35,815 Пока, милый! Пока, брат! 77 00:13:37,274 --> 00:13:40,610 Эх, братан, на этот раз тебя зацепит... 78 00:13:42,454 --> 00:13:48,970 Коротышка, ты слышал, что еще один жертву изнасилования нашли в лесу? 79 00:13:48,971 --> 00:13:52,918 Да, полицейские их не получат. ребята, в ближайшее время. 80 00:13:57,932 --> 00:14:03,889 Ждать! Дай мне минутку... 81 00:14:11,719 --> 00:14:14,479 Коротышка, иди сюда! 82 00:14:17,581 --> 00:14:19,606 Вы видите здесь эту кнопку? 83 00:14:20,496 --> 00:14:24,454 Это от одного из парней который взял Лидию, мою соседку. 84 00:14:26,346 --> 00:14:37,878 Знаешь... мы единственная прачечная в округе. Возможно, мы увидим, что у костюма нет этой пуговицы. 85 00:14:40,393 --> 00:14:42,033 Да, возможно. 86 00:14:48,515 --> 00:14:56,205 Новость о похищении и изнасилование идет по всей стране. 87 00:14:56,996 --> 00:14:59,102 Я думаю, нам лучше остановиться. 88 00:14:59,103 --> 00:15:07,596 Ни за что. Я всегда был сутенёром проститутки, а не такие наивные девчонки... 89 00:15:07,597 --> 00:15:11,939 Вы трое заставили меня изменить свой образ жизни... 90 00:15:12,911 --> 00:15:18,430 Ах да, теперь нам нужны девственницы, чистые девушки. 91 00:15:19,112 --> 00:15:27,032 Мы хотим их изнасиловать, а затем убить. не останется и следа... чего бы это ни стоило! 92 00:15:27,033 --> 00:15:35,695 Мы знаем, что это то, что мы сказали, что мы заставил тебя достать их, чтобы утолить наш голод; 93 00:15:36,176 --> 00:15:42,786 Я знаю, что мы виновны в их убийствах и с каждой минутой становится все хуже. 94 00:15:42,787 --> 00:15:47,768 Если нас поймают, мы никогда не выберемся из тюрьмы. 95 00:15:48,216 --> 00:15:51,824 Ладно, ребята, если мы постоим под дождем, мы промокнем. 96 00:15:52,301 --> 00:15:58,485 Маркос привез новую партию, так что нам предстоит совершить последнее «первое путешествие» 97 00:16:01,061 --> 00:16:05,846 Ну, так как это будет мой последний одолжение моим друзьям-миллионерам, 98 00:16:05,847 --> 00:16:12,342 позвольте мне прояснить одну вещь: Я хочу два миллиона. 99 00:16:12,343 --> 00:16:14,294 Это шантаж! 100 00:16:14,295 --> 00:16:15,609 Возмущение! 101 00:16:15,610 --> 00:16:20,184 - Он нас шантажирует, мы должны платить! - Это безумие! 102 00:16:20,900 --> 00:16:26,134 Останавливаться! Бесполезно жаловаться. У вас нет выбора. 103 00:16:26,169 --> 00:16:30,028 Хорошо. Отлично. У вас будут деньги. 104 00:16:30,711 --> 00:16:40,400 Но мы хотим уехать через 8 дней, и мы хотим, чтобы девочек убили, как и других. 105 00:16:43,244 --> 00:16:44,862 Сделанный! 106 00:16:47,629 --> 00:16:54,385 Последний раз мы катались на велосипедах очень давно... будь осторожен, иначе ты упадешь, ты не в форме! 107 00:16:59,733 --> 00:17:00,982 Берегите машину! 108 00:17:02,516 --> 00:17:05,281 Я думаю, они преследуют нас! 109 00:17:08,269 --> 00:17:09,802 Они заметили. 110 00:17:10,817 --> 00:17:13,467 Иди, иди! Бегать! 111 00:17:15,243 --> 00:17:16,862 Подожди меня! 112 00:17:28,749 --> 00:17:32,167 Беги, беги! Быстрее! 113 00:17:34,250 --> 00:17:35,634 Отпусти меня! 114 00:17:37,993 --> 00:17:38,966 Отойди от меня! 115 00:17:39,505 --> 00:17:42,273 Нет, нет! Отпусти меня! 116 00:17:43,262 --> 00:17:45,370 Нет, нет, стой! 117 00:17:45,869 --> 00:17:49,010 Стоп, стоп! Отойди от меня! 118 00:18:21,858 --> 00:18:25,124 Бля, этого уже нет... 119 00:18:28,880 --> 00:18:34,133 Я думала, она девственница... босс нас трахнет... 120 00:18:57,979 --> 00:19:03,240 - Что с тобой, Сьюли? - Я волнуюсь, Педро. 121 00:19:06,094 --> 00:19:09,724 - В чем дело? - Я только что от врача... 122 00:19:10,540 --> 00:19:16,463 - Так ты заболел? - Нет. Я... я беременна. 123 00:19:16,464 --> 00:19:19,036 - Беременная? - Беременная. 124 00:19:21,155 --> 00:19:29,054 О, великолепно... моя дорогая. Я всегда хотела иметь от тебя ребенка. 125 00:19:29,055 --> 00:19:33,150 Я знаю, но мой брат думает Я еще девственник... 126 00:19:35,616 --> 00:19:37,883 Сьюли, что ты здесь делаешь? 127 00:19:40,717 --> 00:19:47,563 Эй, ребята, в чем дело? Ты выглядишь как будто ты только что узнала, что беременна! 128 00:19:47,564 --> 00:19:52,053 - Ничего. - Нет, нет... ничего... 129 00:19:52,561 --> 00:19:55,818 Смотри, все газеты говорят о это похищения. 130 00:19:59,695 --> 00:20:12,037 Черт, если копы их не поймают, погибнет много невинных людей. 131 00:20:18,284 --> 00:20:22,457 Давай, давай, чертовы шлюхи! 132 00:20:31,535 --> 00:20:34,801 Нам не повезло, босс... эта не девственница. 133 00:20:36,368 --> 00:20:38,741 Вы такие идиоты! 134 00:20:41,703 --> 00:20:45,531 И что теперь? Что за херня мне что с ней делать? 135 00:20:46,251 --> 00:20:50,858 Я же говорил тебе, что мне нужны только женщины с нулевым пробегом. 136 00:20:50,944 --> 00:20:55,141 Босс, мы не зря потратили поездку... этот персиковый. 137 00:20:55,455 --> 00:21:00,194 Хорошо, отнеси их в подвал, Я придумаю, что делать. 138 00:21:10,759 --> 00:21:14,717 - Привет! - Приходящий! Могу ли я помочь? 139 00:21:14,718 --> 00:21:17,989 Я хочу, чтобы это было сделано к пятнице, хорошо? 140 00:21:17,990 --> 00:21:19,883 Конечно, позвольте мне написать ваш билет. 141 00:21:38,185 --> 00:21:42,918 - О да, да... - Не забудь, на пятницу. 142 00:21:52,647 --> 00:21:54,359 Это та самая кнопка! 143 00:21:57,987 --> 00:22:05,369 Это он! Похититель! Коротышка! Коротышка! 144 00:22:06,136 --> 00:22:08,162 - Что, братан? - Эй... 145 00:22:09,076 --> 00:22:12,609 Коротышка, ты видел обезьянолицый, который только что ушел? 146 00:22:12,610 --> 00:22:16,139 Он один из парней который забрал моего соседа! 147 00:22:16,140 --> 00:22:23,618 Я пойду за ним! Вызови полицию прямо сейчас, ладно? 148 00:22:23,873 --> 00:22:28,329 - Педро, Педро, подожди... - Боже мой, что он делает... 149 00:22:32,131 --> 00:22:36,765 Всего лишь мгновение. Шериф, это для вас. 150 00:22:39,334 --> 00:22:39,943 Да? 151 00:22:55,703 --> 00:22:58,153 Да, это он, сэр, я уверен. 152 00:22:58,154 --> 00:23:02,084 Я сейчас буду там, жди меня. 153 00:23:03,571 --> 00:23:08,290 Дирсеу, возьми людей, мы выследить похитителей. 154 00:23:32,423 --> 00:23:39,554 - За нами следят. - Кто этот сукин сын? 155 00:24:27,480 --> 00:24:31,465 Выходи из машины! Иди сюда, сукин сын! 156 00:24:33,261 --> 00:24:39,757 Чего ты хочешь, ублюдок? Ударь его, ударь его! 157 00:25:24,989 --> 00:25:26,177 Полиция! 158 00:25:54,705 --> 00:26:01,724 - О, Педро! - Этот чертов лысый парень... 159 00:26:20,396 --> 00:26:29,830 - Босс, за нами кто-то следит. - Идиоты! Если они нас найдут, ты умрешь первым! 160 00:26:36,064 --> 00:26:37,146 Привет. 161 00:26:37,732 --> 00:26:45,900 Маркос, жара началась... ты поймал наших девочек? 162 00:26:45,935 --> 00:26:54,018 Срок еще не истек, доктор Луис. Будьте уверены, я сдержу свое слово. 163 00:26:54,019 --> 00:27:00,076 Мы не сможем успокоиться, если рискуем получить пожизненное заключение. 164 00:27:00,077 --> 00:27:03,768 Тебе следовало быть осторожнее. 165 00:27:03,769 --> 00:27:11,169 Осознаете ли вы сейчас риски? Они не успокоятся, пока не убьют тебя. 166 00:27:11,170 --> 00:27:15,465 Шериф, пресса пришла, чтобы взять интервью у Педро и Шорти. 167 00:27:17,765 --> 00:27:24,711 Мы двое? Ух ты, мы становимся знаменитыми. 168 00:27:24,978 --> 00:27:32,866 - Пришлите их, приведите их... - Абсолютно нет! Итак, ты знаменит, да? 169 00:27:32,867 --> 00:27:33,882 О да... 170 00:27:33,883 --> 00:27:39,460 Знаешь, что это значит? Еще две могилы на кладбище. 171 00:27:48,540 --> 00:27:53,106 Заткнись или ты умрешь. Возьмите ее туда. 172 00:28:11,538 --> 00:28:13,224 Молчи! 173 00:28:28,290 --> 00:28:30,192 Нет, нет! 174 00:29:06,449 --> 00:29:11,161 Смотри... мы стираем костюмы. а ребята их не берут... 175 00:29:11,693 --> 00:29:14,610 Они здесь уже 3 месяца. 176 00:29:15,725 --> 00:29:19,374 Нам придется их продать... мы не можем позволить себе не получать зарплату. 177 00:29:35,541 --> 00:29:37,030 Который сейчас час? 178 00:29:37,031 --> 00:29:40,883 12:45... Я голоден. 179 00:29:42,151 --> 00:29:48,155 - Хорошо, давай спустимся вниз и пригласим Сьюли на обед. - Хорошо. 180 00:29:52,686 --> 00:29:58,741 В следующий раз, когда мы приедем сюда, мы позаботимся о твоем брате и твоей невесте, шлюха! 181 00:30:05,937 --> 00:30:10,466 - Где она? - Куда она пошла? 182 00:30:11,055 --> 00:30:11,993 Сьюли! 183 00:30:14,002 --> 00:30:17,587 Что? Я здесь... 184 00:30:17,588 --> 00:30:19,146 Сьюли! 185 00:30:23,523 --> 00:30:30,809 - Сьюли! Что случилось? - Это они... те убийцы... 186 00:30:36,595 --> 00:30:39,731 Полегче-полегче, пожалуйста, по одному... 187 00:30:40,043 --> 00:30:47,483 - Думаешь, они снова попытаются тебя убить? - Они не успокоятся, пока не убьют нас. 188 00:30:47,772 --> 00:30:53,612 - У вас есть полицейская охрана? - Полиция делает для нас все, что может. 189 00:30:53,613 --> 00:30:57,376 - Это правда, что вы с Педро помолвлены? - Да. 190 00:30:58,670 --> 00:31:04,143 - А что для тебя значит Шорти? - Коротышка - мой брат. 191 00:31:04,488 --> 00:31:06,981 Ладно, ребята, это интервью окончено. 192 00:31:08,774 --> 00:31:14,478 Я не говорил тебе трахать девушку, Я же сказал тебе убить чертовых отмывателей! 193 00:31:15,042 --> 00:31:18,935 Но, босс, мы пошли туда и не нашли их. 194 00:31:18,936 --> 00:31:26,457 Мне все равно... тебе придется получить избавьтесь от этих парней и целых их семей! 195 00:31:26,458 --> 00:31:29,903 Хорошо, босс, мы с ними разберемся. Пока. 196 00:31:30,597 --> 00:31:34,149 - Педро, мы идем домой на обед, вернемся через час. - Пока, милый... 197 00:31:48,429 --> 00:31:52,921 - Привет, Коротышка, где Педро? - Он внутри. - Хорошо, спасибо. 198 00:31:59,466 --> 00:32:01,785 - Привет, Педро. - Здравствуйте, господа. Как дела? 199 00:32:01,786 --> 00:32:04,987 Твоя семья и Шорти сейчас в безопасности, 200 00:32:04,988 --> 00:32:11,081 и вы трое отправитесь в Рио сегодня вечером и оставайся, пока это не закончится. 201 00:32:11,693 --> 00:32:18,447 Чертова банда! Сэр, вы думаете они снова попытаются нас убить? 202 00:32:19,048 --> 00:32:25,601 Согласно нашим исследованиям, это не так. всего пара человек замешана в этом, 203 00:32:25,636 --> 00:32:33,410 это большая и хорошо организованная банда, поэтому чтобы защитить тебя, нам придется уйти далеко. 204 00:32:33,411 --> 00:32:38,197 - Когда мы уедем? - Будьте готовы к семи. 205 00:32:38,962 --> 00:32:40,021 Увидимся тогда. 206 00:32:47,209 --> 00:32:48,842 Держите глаза открытыми! 207 00:33:38,492 --> 00:33:43,731 Привет! Привет, кто там? Привет! 208 00:33:59,422 --> 00:34:01,785 В доме Шорти бомба! 209 00:34:04,162 --> 00:34:06,432 Что? Иди вызывай полицию, поторопись! 210 00:34:16,434 --> 00:34:21,416 Звоните шерифу, быстро! Эти похитители хочу убить Шорти и Сьюли. 211 00:36:31,696 --> 00:36:36,831 Коротышка! Коротышка! Сьюли! 212 00:36:39,608 --> 00:36:42,146 Сьюли! Коротышка! 213 00:36:44,031 --> 00:36:45,187 Коротышка! 214 00:37:04,648 --> 00:37:10,660 Ублюдки, они за это поплатятся! Убийцы! 215 00:37:13,186 --> 00:37:16,110 Наша станция хочет взять у тебя интервью, Педро. 216 00:37:16,396 --> 00:37:19,948 Видишь ли, Педро, мы много заплатим, чтобы ты у нас был. 217 00:37:19,949 --> 00:37:24,900 Я не хочу трахаться интервью, ты слышишь? 218 00:37:25,746 --> 00:37:30,415 Вы думаете, что я буду зарабатывать деньги на своем трагедия лучшего друга и невесты? 219 00:37:34,492 --> 00:37:38,031 - Я думаю, это кладбище. - Хорошо, пойдем. 220 00:37:39,033 --> 00:37:48,791 Пока. 221 00:38:09,392 --> 00:38:13,953 - Педро, ты не мог бы прийти сюда? - Кто этот парень с Педро? 222 00:38:14,815 --> 00:38:16,458 Шериф. 223 00:38:16,779 --> 00:38:19,002 - Мои соболезнования, Педро. - Спасибо. 224 00:38:19,464 --> 00:38:23,645 Мне очень жаль, Педро. Мы частично несем ответственность за их смерть. 225 00:38:23,646 --> 00:38:30,013 - Будьте уверены, мы их достанем. Один за другим. - Ни хрена ты не получишь. 226 00:38:40,110 --> 00:38:46,892 Педро, я знаю, ты злишься, но мы злимся. здесь для тебя. Примите нашу помощь. 227 00:38:46,893 --> 00:38:50,201 Шериф прав, справедливость восторжествует. 228 00:38:51,697 --> 00:39:00,623 Сегодня днем ​​были выкопаны две могилы. Один для Шорти, другой для Сьюли. 229 00:39:02,690 --> 00:39:05,719 Всё потому, что я верил в тебя... 230 00:39:07,801 --> 00:39:12,527 Я клянусь добиться справедливости, своими руками! 231 00:39:57,517 --> 00:39:59,435 Легко... она живет здесь. 232 00:40:06,192 --> 00:40:09,118 - Привет, брат. - Привет, дорогая, ты в порядке? 233 00:40:09,119 --> 00:40:12,425 Ох, как жарко... Я приму душ. 234 00:40:17,099 --> 00:40:23,130 - Да, тебе нужен холодный душ... - Ой, отвали! 235 00:40:54,800 --> 00:40:59,363 - Руки вверх! - Боже мой, что происходит? 236 00:41:00,160 --> 00:41:02,529 Ой, ой, не трогай меня... 237 00:41:06,186 --> 00:41:13,012 - Заткнись ты, тупой пидор! Где она? - Она в ванной. 238 00:41:19,218 --> 00:41:23,577 - Нет, нет, что ты собираешься со мной сделать... - Ай, заткнись! 239 00:41:24,103 --> 00:41:27,048 - Оставайся на месте, педик! - О, ужас! 240 00:41:29,790 --> 00:41:33,455 - О, это ужасно! - О, нет! 241 00:48:10,829 --> 00:48:15,155 - Эту одежду нужно доставить к понедельнику. - Поместите их в машину. 242 00:48:36,507 --> 00:48:39,816 Педро, как твои дела? 243 00:48:42,092 --> 00:48:48,990 Если мне удастся добраться до ребят, которые убили Коротышка и Сьюли, они заплатят своими жизнями! 244 00:48:49,128 --> 00:48:52,968 Я знаю, что ты чувствуешь, Педро. но пока не стало хуже... 245 00:48:57,027 --> 00:49:04,187 Самое худшее уже случилось... Я потерял невесту и лучшего друга. 246 00:49:04,697 --> 00:49:10,618 Значит, следующий будешь ты... они хотят убить тебя. Ты должен поехать в Рио. 247 00:49:10,995 --> 00:49:18,733 - Я буду ждать их, сэр! Ты меня слышишь? - Идиот... 248 00:49:39,074 --> 00:49:44,014 Пауло, ты слышал о бомба в доме отмывателя белья? 249 00:49:46,822 --> 00:49:49,689 Тебе больше не о чем поговорить? 250 00:49:50,143 --> 00:49:53,618 Эй, пап, не надо так громко кричать. 251 00:49:54,304 --> 00:49:58,911 Я уже сказал, что нет хочу знать об этом. 252 00:50:01,736 --> 00:50:09,244 - Я иду в школу. Пока, папа, пока, мама. - Остерегайтесь бандитов. 253 00:50:24,895 --> 00:50:26,974 Бандиты... 254 00:50:52,012 --> 00:50:56,148 - Привет! - Я так скучал по тебе! 255 00:51:39,984 --> 00:51:43,708 Я не могу оставаться долго, сказал я своему родители, я собирался в школу. 256 00:51:43,864 --> 00:51:47,095 Черт возьми, каждый раз, когда ты давай, ты торопишься! 257 00:51:47,282 --> 00:51:51,948 Не злись, после того, как мы поженимся мы будем проводить все время вместе. 258 00:51:51,949 --> 00:51:54,363 И ты думаешь, я буду ждать так долго? 259 00:52:28,453 --> 00:52:34,087 Привет? Маркос? Завтра будет тот день. 260 00:52:34,088 --> 00:52:40,335 Нам нужна сейчас только одна девственница, Я возьму ее завтра. 261 00:53:00,530 --> 00:53:01,474 Нет! 262 00:53:04,549 --> 00:53:05,654 Почему нет? 263 00:53:06,093 --> 00:53:10,586 Я же говорил тебе, что хочу выйти замуж девственницей. 264 00:53:10,587 --> 00:53:15,576 - Так что поступим как обычно... - Конечно, дурак! 265 00:53:23,501 --> 00:53:29,656 Педро! Шериф послал меня следовать за тобой повсюду. 266 00:53:29,657 --> 00:53:32,084 Я не хочу никакого хвоста. 267 00:54:58,433 --> 00:55:00,329 Побудь еще немного, пожалуйста... 268 00:55:00,330 --> 00:55:07,784 Я бы хотел... но мне пора домой. Папа ведет себя странно. 269 00:55:07,785 --> 00:55:12,438 Мама продолжает читать об убийствах. 270 00:55:14,920 --> 00:55:19,258 Но мы не имеем к этому никакого отношения! Когда-нибудь полицейские их поймают. 271 00:55:19,259 --> 00:55:23,977 Я надеюсь на это, тогда мама немного отдохну. Пока. 272 00:55:40,064 --> 00:55:42,375 Иди сюда, сукин сын! 273 00:55:43,305 --> 00:55:45,827 - Иди туда! - Эй, что... 274 00:55:48,124 --> 00:55:49,475 Я возьму машину. 275 00:56:16,300 --> 00:56:18,300 Куда, черт возьми, он делся? 276 00:56:34,656 --> 00:56:35,751 Открыть. 277 00:56:38,374 --> 00:56:39,858 Приходить. 278 00:56:45,407 --> 00:56:46,931 Молчи там. 279 00:57:24,435 --> 00:57:25,625 Идите сюда. 280 00:57:29,259 --> 00:57:34,065 Заприте его в подвале с девушки. Мы убьем их всех вместе. 281 00:57:34,066 --> 00:57:35,154 Конечно. 282 00:57:39,317 --> 00:57:44,871 Я вернусь через 20 дней, Уилсон. Я оставлю все в твоих руках. 283 00:57:44,872 --> 00:57:48,230 Хорошо, мистер Карлос, я сделаю все для вашей компании. 284 00:57:48,231 --> 00:57:57,988 Сегодня у нас появилась последняя девственница; у меня есть их всех. По одной девственнице для каждого из вас. 285 00:57:57,989 --> 00:58:05,669 Большой. Я буду там в назначенное время. 286 00:58:07,184 --> 00:58:10,416 Не забудь деньги. 287 00:58:13,864 --> 00:58:16,751 - Готовьте девчонок к нашим клиентам. - Хорошо. 288 00:58:28,370 --> 00:58:32,526 Пауло, для чего все эти деньги? 289 00:58:34,309 --> 00:58:42,566 Знаешь, дела, дела... ах, скажи нашей дочери, что мне пришлось уйти, 290 00:58:42,567 --> 00:58:47,364 Я не стал ждать, чтобы попрощаться потому что она очень опаздывает. 291 00:58:47,365 --> 00:58:51,244 Хорошо, я скажу ей. 292 00:59:07,834 --> 00:59:12,857 Ах, я чувствую сладкий запах вещь под названием деньги... 293 00:59:22,732 --> 00:59:25,959 Доволен? Где девочки? 294 00:59:28,615 --> 00:59:34,779 Я подготовлю их. Наш бизнес заслуживает памяти. Пожалуйста, заходите. 295 00:59:34,780 --> 00:59:35,957 Хорошо. 296 00:59:45,997 --> 00:59:48,211 Ублюдки! 297 01:00:07,989 --> 01:00:19,839 Эти чертовы уроды... бедные девочки. И я здесь бессилен. 298 01:00:30,151 --> 01:00:36,561 Это ваш люкс. Здесь вас ждет приятный медовый месяц. 299 01:00:52,018 --> 01:00:55,763 Мы должны что-то сделать, ради бога! 300 01:01:00,391 --> 01:01:02,512 Они собираются нас убить. 301 01:01:02,513 --> 01:01:09,038 Я не хочу умирать! Я не хочу умирать! 302 01:01:11,548 --> 01:01:15,294 Ебать! Прекрати это дерьмо! 303 01:01:26,119 --> 01:01:31,487 Мы должны молиться и просить помощи Божией. 304 01:01:43,093 --> 01:01:45,601 Разве я не говорил, что это хорошо пахнет? 305 01:01:48,277 --> 01:01:53,720 Чего они ждут? Почему они не прикончат нас сейчас? 306 01:02:03,794 --> 01:02:10,614 Они ждут миллионеров трахать девственниц. 307 01:02:14,365 --> 01:02:16,787 Тогда они нас убьют. 308 01:02:21,592 --> 01:02:23,712 В наш медовый месяц! 309 01:02:29,077 --> 01:02:30,527 Пей, пей... 310 01:04:39,118 --> 01:04:40,436 Ура! 311 01:04:53,900 --> 01:04:57,781 Идите в подвал и возьмите одна из девушек. Приведи ее в мою комнату. 312 01:04:57,782 --> 01:05:01,657 Но разве ты не говорил, что они были только для клиентов? 313 01:05:01,658 --> 01:05:06,679 Не задавай глупых вопросов, Я тоже имею право веселиться. 314 01:06:23,412 --> 01:06:26,090 Ты! Давайте прогуляемся... 315 01:06:26,091 --> 01:06:30,672 - Куда ты меня ведешь? - Заткнись и пойдём со мной! 316 01:06:30,673 --> 01:06:33,867 - Ты никого не возьмешь! - Ой, отвали, подонок! 317 01:07:24,058 --> 01:07:28,430 - Нет! Нет! Отпусти меня! - Заткнись, сука! 318 01:07:29,468 --> 01:07:34,478 Не нервничай, ты будешь ночуй только со мной... 319 01:08:42,639 --> 01:08:47,237 Нет! Пожалуйста! Отпусти меня! 320 01:09:26,620 --> 01:09:32,086 Я хочу умереть! Я хочу умереть сейчас! Я не могу ждать! 321 01:09:35,301 --> 01:09:45,433 Легко, легко! Контролируйте себя. Ты делаешь только хуже. 322 01:11:41,497 --> 01:11:46,822 Видите, все было не так уж и плохо... Ура! 323 01:12:38,283 --> 01:12:42,968 Двигайтесь, сукины дети! Двигаться! 324 01:12:43,003 --> 01:12:44,770 - Не дави! - Идти! 325 01:13:06,158 --> 01:13:11,487 Вы повеселились? Теперь пришло время с ними покончить. 326 01:13:11,488 --> 01:13:17,167 После их смерти мы тост за наш последний медовый месяц... 327 01:13:25,839 --> 01:13:27,531 Моя дочь! 328 01:13:30,169 --> 01:13:43,201 Папочка! Мой отец замешан в этом... ты один из убийц! 329 01:13:43,202 --> 01:13:48,505 - Останавливаться! - Убийца! Убийца! 330 01:13:48,952 --> 01:13:50,375 Останавливаться! 331 01:13:56,506 --> 01:13:59,054 Первый человек, который двинется, умрет! 332 01:13:59,805 --> 01:14:03,296 Сборище ублюдков, я не шучу! 333 01:18:26,740 --> 01:18:29,252 Фан-подписка от Askademus и Necropolis для www.cinemageddon.net 334 01:18:29,253 --> 01:18:30,334 апрель 2011 г.